No exact translation found for public information

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic public information

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Information du public.
    - توعية الجمهور.
  • Recherche, information et publications
    جيم - البحوث والمعلومات والمنشورات
  • • Communiquer au ministère public des informations relatives aux actes terroristes;
    • إحالة المعلومات المتعلقة بالأعمال الإرهابية إلى المدعي العام.
  • a) Donner au public des informations générales sur la désertification;
    (أ) تزويد الجمهور بمعلومات عامة عن التصحر؛
  • Le Centre met régulièrement à jour son site Web pour tenir le public informé de son activité.
    يقوم المركز بصفة منتظمة بتحديث موقعه الشبكي كي يبقي الجمهور على علم بأنشطته.
  • En outre, le secret empêche tout débat public informé sur la peine capitale au sein de la société concernée.
    وعلاوة على ذلك، فإن السرية تحول دون إجراء أي نقاش عام مستنير في ما يتعلق بعقوبة الإعدام ضمن المجتمع المعني.
  • L'intérêt récemment renouvelé des États Membres pour les travaux des Nations Unies ne peut qu'être stimulé davantage par le fonctionnement efficace du Département qui tient le public informé.
    وأضاف قائلاً إن عودة الاهتمام مؤخراً من جانب الدول الأعضاء بأعمال الأمم المتحدة لا يمكن زيادة تشجيعها إلا عن طريق الأداء الفعَّال للإدارة مع جعل عامة الجمهور على عِلم بما يحدث.
  • Les bulletins d'information publiés en ligne quatre à cinq fois par an par la Commission du développement durable permettent aussi de tenir les gouvernements et le public informés.
    وتوفر الرسائل الإخبارية الفصلية المنشورة على الخط التي تصدرها لجنة التنمية المستدامة وسيلة إضافية لتزويد الحكومات والجمهور العام بالمعلومات.
  • “Article 5. Accès du public aux informations relatives à la passation des marchés
    "المادة 5- وضع المعلومات المتصلة بالاشتراء في متناول الجمهور
  • Accès du public aux informations relatives à la passation des marchés
    "المادة 5- وضع المعلومات المتصلة بالاشتراء في متناول الجمهور